Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug

Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug

Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug

Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug

Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug

Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug

Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug

Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug

Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar

Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar

Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar

Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar

Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar

Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar

Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen

Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen

Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen

Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen

Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen

Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen

Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri

Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri

Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri

Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri

Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri

Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri

Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri

Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri

Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri

Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri

Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri

Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri

Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham

Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham

Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham

Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham

Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg

Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg

Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg

Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg

Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg

Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg

Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch

Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch

Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch

Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch

Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch

Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch

Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen

Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen

Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen

Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen

Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen

Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen

Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim

Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim

Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim

Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim

Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim

Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim

Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil

Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil

Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil

Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil

Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil

Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil

Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug

Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug Einwohnergemeinde Zug

Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug

Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug Bürgergemeinde Zug

Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug

Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug Katholische Kirchgemeinde Zug

Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug

Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug Reformierte Kirche Kanton Zug

Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar

Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar Einwohnergemeinde Baar

Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar

Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar Bürgergemeinde Baar

Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar

Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar Katholische Kirchgemeinde Baar

Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen

Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen Einwohnergemeinde Menzingen

Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen

Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen Bürgergemeinde Menzingen

Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen

Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen Katholische Kirchgemeinde Menzingen

Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri

Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri Einwohnergemeinde Oberägeri

Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri

Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri Bürgergemeinde Oberägeri

Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri

Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri Katholische Kirchgemeinde Oberägeri

Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri

Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri Einwohnergemeinde Unterägeri

Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri

Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri Bürgergemeinde Unterägeri

Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri

Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri Katholische Kirchgemeinde Unterägeri

Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham

Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham Einwohnergemeinde Cham

Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham

Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham Bürgergemeinde Cham

Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg

Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg Einwohnergemeinde Hünenberg

Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg

Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg Bürgergemeinde Hünenberg

Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg

Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg Katholische Kirchgemeinde Cham-Hünenberg

Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch

Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch Einwohnergemeinde Risch

Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch

Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch Bürgergemeinde Risch

Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch

Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch Katholische Kirchgemeinde Risch

Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen

Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen Einwohnergemeinde Steinhausen

Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen

Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen Bürgergemeinde Steinhausen

Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen

Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen Katholische Kirchgemeinde Steinhausen

Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim

Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim Einwohnergemeinde Neuheim

Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim

Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim Bürgergemeinde Neuheim

Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim

Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim Katholische Kirchgemeinde Neuheim

Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil

Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil Einwohnergemeinde Walchwil

Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil

Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil Bürgergemeinde Walchwil

Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil

Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil Katholische Kirchgemeinde Walchwil

Hallo

Herzlich willkommen im
Jubiläumsjahr!

 

Vor 150 Jahren wurden im Kanton Zug die Einheitsgemeinden aufgelöst und neu die Einwohner-, die Bürger- und die katholischen Kirchgemeinden gebildet. Die Zuger Gemeindeordnung, die wir heutigen Zugerinnen und Zuger gar nie anders gekannt haben, besteht also erst seit 1874. Das 150-jährige Bestehen der Zuger Gemeinden wird das ganze Jahr hindurch an verschiedenen Orten im Kanton dezentral gefeiert. Ausgelassene Volksfeste stehen neben erhellenden Referaten, informativen Ausstellungen, multimedialen Inszenierungen und spannenden Buchvernissagen.

 

Diese Website bietet einen Überblick über den gesamten Reigen an Jubiläumsaktivitäten. Hier finden sich Veranstaltungsdaten und -orte, Informationen über die Form der Events und Wissenswertes über das Unterhaltungsprogramm und das kulinarische Angebot.

 

Informieren Sie sich und lassen Sie sich inspirieren! Feiern Sie mit den Zuger Gemeinden das 150-Jahr-Jubiläum der Zuger Gemeindeordnung, die ein zentrales Element der Verfassung unseres schönen Kantons bildet.


Postkarte «Zug & Zugersee», um 1900. (© Archiv Bibliothek Zug)

 

Fürs Jubiläum wurde in Zusammenarbeit mit der Brauerei Baar ein spezielles Festbier lanciert, das bei den verschiedenen Gemeindeanlässen angeboten wird. Zum Wohl!

 

MEHR

Diese Website und der damit verbundene Auftritt wurde von den Zuger Einwohner-, Bürger- und Kirchgemeinden gemeinsam initiiert und getragen. Es ist einer schöner Beleg dafür, dass die einstmals tiefgreifenden politischen Rivalitäten, die im Kulturkampf des 19. Jahrhunderts überhaupt erst zur Auflösung der Einheitsgemeinde und zur Schaffung der neuen Gemeindeordnung geführt haben, längst überwunden sind. Die gute und konstruktive Zusammenarbeit der Zuger Gemeinden in unserer Zeit zeigt sich darin, dass sich auch die reformierte Kirchgemeinde des Kantons Zug verdankenswerterweise bereit erklärt hat, in die Trägerschaft dieses Jubiläums einzutreten. Dies, obwohl die reformierte Kirchgemeinde bereits 1863 konstituiert worden war und damit nicht im engsten Sinn Teil dieser 150-Jahr-Feier ist.


Das Logo «150i», wie wir die 150-Jahr-Feier liebevoll nennen, besteht übrigens aus elf «Wirkungskreisen» (für jede politische Gemeinde einen), die gemeinsam die Form des Kantons Zug nachbilden. Die Kreise stehen sinnbildlich für Gemeinsamkeiten und Eigenheiten, für Ideen und Visionen. 


 

WENIGER

Geschichte

150 Jahre Zuger Gemeinden
(1874–2024)

 

Vor 150 Jahren wurden im Kanton Zug die Einheitsgemeinden aufgeteilt. Es entstanden Einwohner-, Bürger- und katholische Kirchgemeinden. Die Stimmberechtigten des Kantons hatten 1873 eine entsprechende Verfassungsrevision gutgeheissen. Diese wurde 1874 vollzogen.

 

Die Aufteilung der Einheitsgemeinde geht im Wesentlichen auf die Einführung der Niederlassungsfreiheit zurück. Die Bundesverfassung des jungen Bundestaats von 1848 führte verschiedene liberale Errungenschaften ein, so die Handels- und Gewerbefreiheit, die Abschaffung der Binnenzölle sowie die Niederlassungsfreiheit für christliche Schweizer Bürger. Die Einschränkungen für Juden blieben dagegen noch bis 1866 in Kraft. Die Niederlassungsfreiheit brachte das Recht mit sich, auf der Kantons- und auf der Bundesebene politisch mitbestimmen zu können. Erst mit der Revision der Bundesverfassung von 1874 erhielten die aus anderen Gemeinden zugezogenen Schweizer Bürger auch auf der Gemeindeebene die politischen Rechte.

 

MEHR

Die Industrialisierung

 

Die Industrialisierung führte im Kanton Zug zum Zuzug von Arbeitskräften aus anderen Kantonen. Namentlich die Textilindustrie mit den Fabrikgründungen am Oberlauf der Lorze führte zu soziodemographischen Veränderungen. So errichtete Fabrikpionier Wolfgang Henggeler mit Zürcher Unterstützung 1834 in Unterägeri, 1846 in Neuägeri und 1852 in Baar mehrere Spinnereien. Die Spinnerei an der Lorze in Baar beschäftigte bis 1866 rund 600 Menschen und galt als damals grösste Baumwollspinnerei in der Schweiz. Im Ostteil des einstigen Bauerndorfs Baar entstand ein neues Quartier mit Arbeiterwohnungen, Industriellenvillen, Gastwirtschaften einer Brauerei (1864) und der ersten reformierten Kirche des Kantons (1867). Der grosse Zustrom an Neuzuzügern führte dazu, dass der politische Prozess, der zur Gemeindeaufteilung führte, in Baar besonders emotional ausgetragen wurde.


Die Spinnerei Unterägeri, die erste Fabrik im Kanton Zug, 1834. (© Archiv Bibliothek Zug)


Die Spinnerei der Gebrüder Henggeler in Unterägeri, um 1900. (© Archiv Bibliothek Zug)


Die Textilmaschinen in der Spinnerei Unterägeri, 1906. (© Archiv ETH)


Die Spinnerei an der Lorze in Baar, 1889-1892. (© Archiv Brauerei Baar)


 

Als sich abzuzeichnen begann, dass die Revision der Bundesverfassung von 1874 die vollständigen politischen Rechte für Schweizer Bürger auch auf der Gemeindeebene bringen würde, führte dies im Kanton Zug zu einem grossen Handlungsdruck. Während die reformierte Kirchgemeinde 1863 konstituiert wurde, entschied etwa die Einheitsgemeinde auch über die Belange der katholischen Kirche auf der Gemeindeebene. Dass diese Kompetenz mit der Einführung der vollständigen Niederlassungsfreiheit auch von reformierten Bürgern ausgeübt werden sollte, war mitten im Kulturkampf schlicht undenkbar. 

 

Die Stimmberechtigten des Kantons sprachen sich daher im Dezember 1873 für eine Revision der Kantonsverfassung von 1848 aus. Diese regelte die Gemeindeorganisation neu und schuf drei neue Gemeindearten.

 

Die Einwohnergemeinde, in welcher alle auf dem Gemeindegebiet wohnhaften niederlassungsberechtigten Schweizer Bürger stimmberechtigt sind, übernahm die Sicherstellung der elementaren Lebensbedürfnisse wie das Schulwesen, das Waisen- und Vormundschaftswesen der Niedergelassenen und das Polizeiwesen.

 

Die Bürgergemeinde, die sich aus den in der Gemeinde wohnhaften Ortsbürgerinnen und Ortsbürgern zusammensetzt, befasste sich mit der Verwaltung des Bürgerguts, der Regelung der Bürgerrechtsangelegenheiten sowie mit dem Vormundschafts- und Armenwesen der Bürger.

 

Die katholische Kirchgemeinde, der die am Ort ansässigen Mitglieder der katholischen Kirche angehören, hatte das Kirchengut zu verwalten und Lösungen für kirchliche Fragen wie die Pfarrwahl zu finden.

 

Mit der Einrichtung der drei Gemeinden waren jedoch nicht alle Probleme gelöst. In einzelnen Gemeinden dauerte es noch mehrere Jahre, bis sich die Gemeinden über die Aufteilung der Vermögenswerte der Einheitsgemeinde einigen konnten. So führten etwa im Brennpunkt Baar der liberal besetzte Einwohnerrat und der katholisch-konservative Bürgerrat eine ideologisch aufgeladene Diskussion, die erst 1879 durch einen Ausscheidungsvertrag beigelegt werden konnte.

 

Die Korporationen waren übrigens von der Neuorganisation des Zuger Gemeindewesens von 1874 nicht tangiert. Sie waren bereits mit der Kantonsverfassung von 1848 verselbständigt worden. 

 

WENIGER

Anlässe

Wir laden Sie ein!

 

2024 finden eine Vielzahl von öffentlichen Anlässen statt, welche durch die 33 Einwohner-, Bürger- und Kirchgemeinden des Kantons Zug veranstaltet werden. Dazu laden wir Sie herzlich ein. Diese Seite wird laufend ergänzt.

August 2024
September 2024
Oktober 2024
November 2024

Archiv

Januar 2024
Februar 2024
April 2024
Mai 2024
Juni 2024
Juli 2024

Kontakt

Gemeinden des Kantons Zug

Stefan Doppmann
Inwilerstrasse 39
6340 Baar

stefan@doppmann.com